curtain call中文是什么意思

• (要求演员到幕前来的)叫幕声。
  

• "curtain"中文翻译    n. 1.帘幕；窗帘，帘子。 2.(舞台的)幕；启[落] ...
• "call"中文翻译    vt. 1.大声念[说]，喊，叫。 2.召唤，叫来，请来 ...
• "call before the curtain" 中文翻译 :    叫幕
• "clap for a curtain call" 中文翻译 :    鼓掌要求演员谢幕
• "star summit asia curtain call" 中文翻译 :    亚洲顶级明星谢幕
• "curtain" 中文翻译 :    n. 1.帘幕；窗帘，帘子。 2.(舞台的)幕；启[落]幕。 3.幕状物；(两棱堡间的)中堤幕墙；【建筑】隔壁，间壁。 4.〔pl.〕 〔美俚〕死；终结。 The curtain rose on the war. 战争揭幕[开始]了。 curtain of smoke 烟幕。 behind the curtain 在幕后，秘密。 call an actor before the curtain 要求演员到幕前来(谢幕)；叫幕。 C-! 听众注意! draw a curtain on [over] 拉(窗)帘遮住(窗子等)；(把话头)截止，停讲(不谈下文)。 draw the curtain 拉幕〔开幕或闭幕〕。 draw the curtains 拉上所有窗帘。 drop [raise] the curtain 闭[开]幕，停[开]演。 lift the curtain on 开始，扯开幕布使看；公布；明说。 ring down the curtain 响铃闭幕；使结束；使终止(事件)。 take a curtain (演员到幕前)谢幕。 work up the curtain (戏剧)在收场时作出兴奋激昂的表演。 vt. 在…挂帘子；用幕[帘子]隔开[遮住] (off)；遮蔽，隐藏。
• "curtain drip curtain" 中文翻译 :    石灰华帷幕
• "draft curtain = smoke curtain" 中文翻译 :    屋顶挡烟隔板
• "at call" 中文翻译 :    即期付款; 遂时偿付; 通知付款；按通知
• "at the call of" 中文翻译 :    在…的号召下
• "call" 中文翻译 :    vt. 1.大声念[说]，喊，叫。 2.召唤，叫来，请来；召集，征召；号召；唤醒。 3.把…取名为，称呼，把…叫做。 4.以为，认为，看做。 5.命令；任命。 6.给…打电话。 7.要求，请求，催促；责备；【牌戏】要求(摊牌，出牌)。 8.〔美国〕【体育】停止(比赛)；判定。 call sb. by name 叫某人姓名。 call a halt 喝令停止。 call a meeting 召集会议。 call a roll 点名。 call the roll 〔美国〕点名。 call sb. from sleep 叫起某人。 call the bill so much 估计账款是这么多。 I call that mean. 我以为那是小气的。 have nothing to call one's own 什么也没有；一无所长。 called game 【棒球】评定胜负。 Call no man happy before he is dead. 人未盖棺勿谓有福。 vi. 1.高声念[说]，呼喊，叫唤，鸣，啼。 2.到，访问，拜望。 3.鸣信号；命令，要求；打电话。 4.【牌戏】叫牌；要求看牌。 call after 1. 追喊。 2. 以…的名字命名。 call a spade a spade 是什么说什么，直言。 call at (a house a place) 访问(某家)；(车船)停靠(某地)。 call away 使转移开，排解(忧闷)；叫走。 call back 1. 喊回，叫转来，召唤。 2. 取消，收回(说错的话)。 3. 回一个电话；再打一个电话来。 call down 1. 祈求，呼求(天恩)。 2. 招惹(灾祸等)。 3. 〔美俚〕骂，申斥，谴责。 call for 1. 请求，要求，要，提倡，号召；招募。 2. 去拿(物件)；去接(某人)。 3. (批注信封上)留交。 4. 叫喊；(为喝采等)喊出(演员等)(This disease calls for prompt treatment. 这病必须急救)。 call forth 唤起，提起，用出，拿出(精神，勇气等)。 call heaven to witness 指天发誓。 call in 1. 回收(通货等)。 2. 招，请，叫(医生等)；叫进；引入，引起；调入。 3. 来访( Call in, or ring us up. 你可以亲自来访，也可以打电话来)。 4. 打电话到服务单位，请假。 call in question 疑，怀疑，对…表示异议；非难。 call in sick 打电话请病假。 call sign (电台，电视台等的)呼叫信号。 call slip (图书馆借书时填写的)借书单。 call into being 创造，产出，使成立。 call into play 使动作，使活动，使抒发。 call (sb.) names 咒骂，骂人。 call off 1. 叫开；转移开(注意力等)。 2. 〔口语〕命令停止，宣告终止；丢手，放手；取消(婚约)。 3. 〔美国〕点(名)，列举(数字)。 call on [upon] 1. 访问。 2. 指名要(某人)去干(某事)；请求，要求；号召( He called upon me to make a speech. 他请我演说)。 call out 1. 向…挑战。 2. 动员；〔美口〕命令，号召(罢工)；唤起。 3. 大声叫喊。 4. 诱出。 5. 〔美俚〕请…跳舞。 call over to 打电话给。 call sb.'s bluff 〔美国〕接受挑战[请求]。 call the time 指挥事件的进行，领导行动。 call the tune [shots, turn] 〔美国〕预定比赛结果；定调子；发号施令；操纵。 call things by their names 摆明(事实)说，明明白白地说。 call to account 1. 要求作出解释；要求认错；责备。 2. 与…结帐，向…送欠单。 call to arms 命令武装。 call to mind 想起。 call to order (议长)要求遵守秩序；〔美国〕宣布开会。 call together 召集。 call up 1. 召唤，传，叫出来；召集，动员。 2. 提起，提出。 3. 打电话给；【电讯】呼唤。 4. 想出来，想起。 what one calls ＝ what is called 所谓。 n. 1.呼声，叫声，鸣声。 2.号声；角声。 3.叫喊；传唤；点名；招请，召集，号召。 4.(电话)通话。 5.吸引力。 6.天职；命；必要，要求，义务。 7.访问，到来；停泊，停车。 8.(旗、灯等的)信号。 9.请求，要求；【商业】催收(股款等)；(股票的)限价买进 (opp. put) 催付。 10.(纸牌)叫牌，叫牌权，所叫的牌。 a call before the curtain (闭幕后对演员)喝采要求谢幕。 a bugle call 号声。 a telephone call(打)一次电话。 a messenger call(电话)传呼。 the call to battle 战斗号召。 You have no call to interfere. 用不着你来管闲事。 30 days after call见票后三十天照付。 at call 随叫随…，随要随…。 at sb.'s beck and call 随某人之意摆布；完全听命于某人。 call of nature 要上厕所，要解手。 close call 幸免，死里逃出，危险关头。 get the call 【美体】当选；被雇用。 have a call to 做…是天职。 have the call of the market 市面繁荣，供需旺盛。 house of call 客栈；酒馆。 make a call 访问，到。 money on call ＝call money. on call 〔美国〕 1. 随要随(付)，承索即(寄)。 2. 随时待命，时刻准备着。 place of call 停泊地，所到地。 receive a call 接待，接见。 return call 答拜，回访。 take a call 【戏剧】谢幕。 within call 声音到达之处，附近。
• "call at" 中文翻译 :    拜访地点; 短暂的停留/; 访问(某处); 访问(某人的家); 访问,拜访; 去了某地; 停泊; 停靠, 拜访; 作短暂访问；停(泊)
• "call by" 中文翻译 :    顺道访问; 顺路拜访
• "call for" 中文翻译 :    拜访某地; 到某地取东西；接人；要求；呼吁; 呼唤; 叫(某人)来；要求，需要; 叫来, 要求, 为...叫喊, 为...叫; 叫谁（打电话中）; 接（人或物）; 接人（取物）; 来找（某人），喜欢来取（某物），想要，要求，需要有; 来找（某人），喜欢来权某物）; 请求，号召; 请求，要求；号召; 去接(某人)，需要，要求; 去接某人，请求，要求，为……而喊出; 去接人；取(物件)；要求；提倡; 去取（某物）; 去找.来取某物; 上门约请; 提倡，号召; 需要,要求; 需要；要求；邀请; 需要；要求；邀约(人)；取(物); 邀请，要求，需要; 邀请；要求，需求; 邀约；要求，需要; 要求(有......); 要求,需求; 要求,需要,提倡; 要求,需要,邀请; 要求、号召、约请; 要求，提倡; 预报；打电话找.
• "call in" 中文翻译 :    报到; 电话节目; 调入子程序; 叫…进来；邀请; 叫进来，召来; 来访，顺路到，召来，召集，请来，收回; 请进，找来; 请进来; 请来，叫来; 请求帮助; 请求收回; 请医生，召集; 收回某物; 收回,召集, 召来, 来访; 邀请；召回; 引进，招聘 ,召集, 召来, 来访; 招集、招来; 招见; 招来,来访; 招来，请来; 召集,来访; 召来，请来; 召请
• "call in at" 中文翻译 :    船停靠
• "call of" 中文翻译 :    邀同去
• "call on" 中文翻译 :    拜访，访问，号召，呼吁; 拜访，号召; 拜访；看望；号召; 拜访某人，号召; 表示“号召，邀请”，作“拜访”讲时后接“人”作宾语。; 防问；请求，要求，号召; 访问,拜访; 访问，拜访；号召，呼吁; 访问，拜访；呼吁，号召; 访问；号召；呼吁; 号召, 呼吁, 邀请, 访问, 指派, 要(学生)回答问题; 号召, 呼吁, 约请, 访问; 号召,邀请,点某人的名,拜访; 行动失常; 约请
• "call on to" 中文翻译 :    用来做…
• "call the" 中文翻译 :    号角; 呼声
• "call to" 中文翻译 :    呼唤; 无此用法
• "call-in" 中文翻译 :    n. 〔美国〕电话点播节目。
• "no call" 中文翻译 :    不叫
• "no call for" 中文翻译 :    不需要
• "no-call" 中文翻译 :    无调入, 未调用

• China netcom responds to a curtain call with broadband
  中国网通以宽带隆重谢幕
• We 1990s howard ， curtain call , in the same horizon
  谢幕在同一个地平线里。
• We 1990s howard ， curtain call , in the same horizon
  年代?我们，谢幕在同一个地平线里。
• Men , the climax , the curtain call on
  对男人来说，高潮之后，就该谢幕了。
• We 1993s howard ， curtain call , in the same horizon
  个人说明： （ 90 ）年代后?我们，谢幕在同一个地平线里。
• I ' ve never seen an audience applaud so much before . i think there were at least four curtain calls
  我从未见过观众的鼓掌有那么热烈。我想， （演员）谢幕起码有四次。
• O : i ' ve never seen an audience applaud so much before . i think there were at least four curtain calls
  我从未见过观众的鼓掌有那么热烈。我想， （演员）谢幕起码有四次。
• Puppet wanted to stand longer for curtain call , but 提 线 tied him . puppet stared at his lines abhorrently
  木偶表演谢幕，想多站一会儿，但被线提进了后台，木偶用厌烦的眼神看着它的提线。
• After listening to half a day do not know what she was singing , she was finished singing a curtain call abstract wig , it was a classic
  听了半天也不知道她在唱什么,等她唱完谢幕一摘假发,竟然是个老爷们
• A continuous string of encores and sincere wishes made master , although exhausted , appear on stage to take several curtain calls . she also gave out blessed food , and finally closed her palms together to thank everyone , while quietly looking at the audience to bless them . the audience also held their palms together , to thank her for bestowing upon them her endless love
  无边喜悦迸发自人人内心，一连串的安可声，诚挚的心意，使得师父虽然疲累，仍然出场谢幕多次，又散发加持物，最后并合掌回向各方，师父的眼光默默注视加持全场，大众也合掌，感谢师父无尽爱的赐与。

• curtain call 意味
• curtain call meaning
• curtain call en francais
• curtain call artinya
• curtain call 뜻
• curtain call перевод
• curtain callとは意味curtain call カーテンコール